关注我们

下列翻译有误的一项是( ) A 白雪纷纷何所似?(《咏雪》)

语文试题 02-13
下列翻译有误的一项是(  )
A 白雪纷纷何所似?(《咏雪》)
这纷纷扬扬的大雪像什么呢?
B. 潮平两岸阔,风正一帆悬。(《次北固山下》)
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
C. 非学无以广才,非志无以成学。(《诫子书》)
不学习就没有什么可以拿来增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。
D. 久之,目似瞑,意暇甚(《狼》)
时间长了,那只狼闭上眼睛,甚至想睡觉。
【答案】D
【解析】
【详解】本题考查重点句子的翻译,翻译时,要忠于原文,不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅。注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意译为辅。
D.句意为:过了一会儿,狼的眼睛好像闭上了,神情悠闲得很。瞑:闭眼。意:这里指神情、态度。暇:空闲。选项错误。
故选D。
 
喜欢发布评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: