对“越国以鄙远，君知其难也”的翻译正确的一项是

对“越国以鄙远，君知其难也”的翻译正确的一项是
A. 越过晋国而把远方的郑国作为秦国的东部边境，国君知道那是很困难的。
B. 越过晋国而把远方的郑国作为秦国的东部边境，您知道那是很困难的。
C. 越过秦国而把远方的郑国作为晋国的东部边境，国君知道那是很困难的。
D. 越过秦国而把远方的郑国作为晋国的东部边境，您知道那是很困难的
【答案】B
【解析】
【详解】此题考查学生翻译文言文的能力。翻译句子，第一：理解文句大意，将所要翻译的句子放入原文中，前贯后连，把握大意；第二：确定考查重点，命题者在命题时从文段中选择的句子往往含有某些文言知识点，如词类活用、特殊句式、重点实虚词等，要通过审题抓住命题意图，确定考查点；第三：连缀词义成句，直译求“字字落实”（留、删、换），意译求“文从字顺”（调、补、变）；第四：认真审读检查，书写规范清楚。在确定文言句子中的语法现象全部落实到位后，做到书写规范清晰。
“越国以鄙远，君知其难也”
“越国以鄙远”中，“国”指的是晋国，排除CD；
“君知其难也”中，“君”是对国君的尊称，可以翻译为“您”，排除AC。
故选B。