场域是一种具有相对独立性的社会空间，下面是根据场域理论，晚清西方传教士进入中国宗教场域的路线图。请以“西方传教士”开头，把这个图转写成一段文字介绍

场域是一种具有相对独立性的社会空间，下面是根据场域理论，晚清西方传教士进入中国宗教场域的路线图。请以“西方传教士”开头，把这个图转写成一段文字介绍，要求内容完整，表达准确，语言连贯，不超过90个字。（8分）
 

答案示例：西方传教士（从西方宗教场域出发）先凭借科学知识优势和语言进入中国翻译场域，（2分）同时进入（中国）科学场域，（2分）然后经士大夫举荐进入政治场域， （2分）最后获得政府首脑肯定，成功进入（中国）宗教场域。（2分）